Légende jaune arrêt d’urgence Ø60 mm ISO13850 ZBY9330M

Légende jaune Ø60 mm pour bouton d’arrêt d’urgence

Cette légende jaune d’arrêt d’urgence Ø60 mm est conçue pour renforcer l’identification visuelle d’une commande de sécurité sur pupitre, coffret ou façade de machine. Son marquage « EMERGENCY STOP » avec logo ISO13850 permet de repérer immédiatement la fonction d’arrêt d’urgence, avec une lecture claire autour de l’organe de commande.

Compatible avec les gammes Harmony XB4 et Harmony XB5

Cette bague de repérage appartient à l’environnement Harmony XB4 / Harmony XB5. Elle s’utilise comme accessoire de marquage pour les dispositifs de commande et de signalisation de cette famille, ce qui facilite l’intégration dans une installation déjà équipée en appareillage Harmony. C’est un choix pertinent pour conserver une cohérence de montage et de repérage sur les postes de commande.

Marquage explicite pour une meilleure lisibilité de la fonction de sécurité

Le contraste entre l’impression noire et le fond jaune améliore la visibilité de la commande d’arrêt d’urgence. La forme ronde et le diamètre extérieur de 60 mm créent un repère large autour du bouton, utile pour distinguer rapidement la fonction sur une interface comportant plusieurs organes de commande. Ce type de légende convient particulièrement aux environnements où l’identification immédiate des fonctions est essentielle.

Format rond Ø60 mm adapté au repérage périphérique

Avec son format rond de 60 mm, cette légende est pensée pour entourer proprement la zone de manœuvre d’un arrêt d’urgence. Elle apporte un repérage net sans alourdir la façade, tout en donnant une présence visuelle suffisante à la commande. Ce diamètre est adapté aux montages recherchant un balisage clair de la fonction, sans recourir à une signalisation supplémentaire sur la plaque ou le coffret.

Inscription en anglais avec logo ISO13850

Cette version porte une impression en anglais, « EMERGENCY STOP », associée au logo ISO13850. Elle répond ainsi aux besoins des installations où l’usage d’un libellé en anglais est souhaité sur les commandes de sécurité. Le marquage normalisé par pictogramme renforce la compréhension de la fonction, même dans les contextes où plusieurs utilisateurs interviennent sur le même équipement.

Accessoire utile pour coffrets, machines et pupitres de commande

Cette légende s’intègre dans les applications de commande et de sécurité d’installation où le repérage des arrêts d’urgence doit être propre, visible et immédiatement compréhensible. Elle trouve naturellement sa place sur les machines, armoires, boîtiers de commande et façades techniques, en complément d’un bouton d’arrêt d’urgence de la gamme compatible.

Un repérage propre pour sécuriser la lecture de l’appareillage

Au-delà du simple marquage, cette légende permet de structurer visuellement l’appareillage en mettant en évidence une fonction critique. Elle aide à éviter les confusions avec les autres boutons-poussoirs ou sélecteurs présents sur la face avant. Pour un montage soigné, lisible et cohérent dans un ensemble Harmony XB4 ou XB5, cette légende jaune arrêt d’urgence Ø60 mm constitue un accessoire de finition particulièrement adapté.